Жанр: post-rock, j-rock, electronic, cardiowave, soft rock, ambient
Предпрослушка (несколько песен):
Скачать
Треклист
Треклист
1 Сary Brothers - Ride
2 HOW MERRY MARRY – Bye My Town
3 Andy Hunter – Stars
4 Martin Roth and Alex Bartlett - Off the world (intro mix)
5 Flёur - Теплые коты
6 Nine Inch Nails - Every Day Is Exactly The Same
7 Parachutes - Your Stories
8 John Lennon - Strawberry Fields Forever (Take 1)
9 The Beatles - Here Comes The Sun
10 Yann Tiersen - Mother
11 Alexander Xendzov feat Stine Grove - Homeward Train (dub edit)
12 Sigur Ros - Heima
13 Coldplay - The Escapist - посвящение SilentMan, это вторая часть песни Life in Technicolor, игравшей в его амв Drowned Dream.
14 Сary Brothers - Ride (Tiesto mix)
1 Сary Brothers - Ride
2 HOW MERRY MARRY – Bye My Town
3 Andy Hunter – Stars
4 Martin Roth and Alex Bartlett - Off the world (intro mix)
5 Flёur - Теплые коты
6 Nine Inch Nails - Every Day Is Exactly The Same
7 Parachutes - Your Stories
8 John Lennon - Strawberry Fields Forever (Take 1)
9 The Beatles - Here Comes The Sun
10 Yann Tiersen - Mother
11 Alexander Xendzov feat Stine Grove - Homeward Train (dub edit)
12 Sigur Ros - Heima
13 Coldplay - The Escapist - посвящение SilentMan, это вторая часть песни Life in Technicolor, игравшей в его амв Drowned Dream.
14 Сary Brothers - Ride (Tiesto mix)
ТекстыТексты
Подборка была в первую очередь по звучанию. Я считаю, что так правильней... Но так как для многих из вас важны тексты, всё перевела лично)
1. Cary Brothers - Ride / В путь
Три эндинга были о любви (Aishiteiru, Takaramono, Kimi no kakera), это не делало их менее каноничными, так что позвольте сохранить здесь эту песню, больше двух лет прожившую в моем Нацуме-плейлисте.
Ты всё, что я когда-либо хотел,
Все раны, о которых я еще не знаю.
Если я скажу, что ты была права
Возьмешь ли ты меня сегодня вечером за руку?
Если я объясню все причины,
Оставишь ли ты свою жизнь, чтобы отправиться со мной
Отправиться в путь?
Ты видела все осколки моей души
Этот мрак, который я всегда скрывал.
2. HOW MERRY MARRY – Bye My Town / Прощай, мой город
Это исполнители Boku Ni Dekiru Koto из 3го опенинга.
Текст на японском, перевода нет.
3 Andy Hunter - Stars/Звезды
Производное от первого эндинга Natsuyuuzora/Летнее вечернее небо
Желтые уличные лампы освещают пространство под собой.
Если последуешь за их рядами, они отведут тебя домой, к границе внутри зоны.
Там туннельный обзор, больше ничего, люди смотрят остекленевшим взглядом,
Устанавливают предел, ограничивают воздух.
Давай найдем поверхность и глянем одним глазком...
Звезды в небе!
Сияют сквозь самую темную ночь, такие яркие.
Звезды в небе
Напоминают мне летящие спутники.
Оранжевый рассвет, блеск океана.
Он кристально чист, отражая великолепие.
Посмотри на красоту Земли снаружи,
Она так и мчится, в то время как мои миры сталкиваются.
Панорамный, бесконечный обзор. То, что видят люди, субъективно.
Сделай решительный шаг, затем выдохни. Почувствуй движение в деталях.
4 Martin Roth & Alex Bartlett - Off the world/Из мира
Вероятно, песня о чувстве долгожданного счастья, смешанного с пугающим ощущением собственной беззащитности. Для меня это самая важная песня на альбоме, давным давно пыталась по ней амв снять. Кому понравится, проверьте пожалуйста также ремикс Super8 & Tab)
Я над дрожащей линией жизни
Где всё само по себе
Я быстро падаю...
Душа освобождается
Я падаю снова...
Уже близко
Я лежу на перышке,
Я пролетаю через империю из хрустального льда
Ты можешь последовать за мной
И взлететь ввысь.
Я ускользаю из мира...
Я ускользаю из мира...
5 Fleur - Теплые коты
Зима так холодна,
Так бесприютна и бела,
Скоро будет неизбежный
Дефицит тепла,
Начнём спасаться мы
От этой теплонищеты,
Значит, снова будут в моде
Тёплые коты.
Будем гладить всех мурчащих,
Тёплых, сонных, настоящих,
Запуская руки в меховые животы.
Переменчивы все вещи
В странном мире человечьем,
Постоянны мягкие
Мурчащие коты
Все бегут домой
С холодных улиц и пустых,
Значит, снова будут в моде
Тёплые коты.
Тёплые коты
Летят по небу облаками,
Мысли переполнены
Мурчащими котами.
Приходи играть,
Хозяйкин свитер обшерстить,
Книжку истерзать,
Об кресло когти поточить.
Приходи ко мне
Из мира странных зимних снов,
Плюнь на предрассудки,
Разбуди своих котов.
6 Nine Inch Nails - Every day is exactly the same / Каждый день один и тот же
Кошмары Нацуме из прошлого
Я верю, я могу предвидеть будущее
Потому что я делаю одно и то же
Думаю, раньше у меня была цель
Но тогда, наверное, мне просто показалось.
Я думаю, раньше у меня был голос,
Теперь я не произношу ни звука
Я просто делаю то, что мне велено,
Я не хочу, чтобы они приближались ко мне.
Каждый день одно и то же
Здесь нет ни любви, ни боли
Я чувствую, как их глаза следят за мной
Если я снова потеряю над собой контроль
Иногда я думаю, что счастлив здесь
Иногда, однако, я все же притворяюсь.
Я не могу вспомнить, как все это началось
Но точно могу сказать, чем всё закончится.
Я пишу записку на обрывке бумаги
Я надеюсь, однажды ты ее найдешь.
Что-ж, я спрячу ее куда-нибудь,
Куда они не догадаются заглянуть.
Я все еще прячусь здесь, внутри
Моя рана немного кровоточит
Я желаю, чтобы все могло сложиться хоть как-нибудь иначе
Но я не знаю, я не знаю, что еще я могу сделать
7 Parachutes - Your stories /Твои Истории
Игра с духом, или игра двух детей. Тайна встречи и расставания, всего понемногу
Речка, путь...
И дать сказать ей слово.
Водоросли растут, чтобы поддерживать меня
Я знаю, что пойду на море
У меня кружится голова от твоего смеха,
Такого тихого в океанской хижине.
И за дверью я вижу,
Где ты прячешься в море
В месте, которое мы оба знаем.
Я жду, когда ты исчезнешь
Я убежал, но потом ты пришла
Где ты прячешься? Не могу найти
Все еще снаружи, ты оставлена позади.
И водоросли растут вверх по реке
Я надеюсь, что до осени
Мы сможем поиграть в травах
Протопчем тропинку на лошади
И тогда я снова вернулся к дубу,
И вырезал на нем твое имя
Но я разделил на две части место под деревом
Но сохранил половину, которую ты оставила мне.
8 John Lennon - Strawberry fields forever (take 1)/ Земляничные поля навсегда
Легко жить с закрытыми глазами
Непонимание - все, что ты видишь.
Быть кем-то - это сложно, но оно получится
И для меня это не так уж и важно...
Я думаю, никого нет на моем дереве
Иначе для этого оно должно быть либо выше, либо ниже.
Это значит, что ты не всегда поймешь, но ничего страшного,
Я думаю, это не так уж и плохо.
Иногда знаю, иногда лишь думаю, что я это я.
Но, знаешь, я знаю, когда это просто сон.
Я думаю "Нет", имею в виду "Да"
Но все наоборот, то есть я думаю, что не согласен.
Позволь мне забрать тебя с собой, ведь я возвращаюсь в земляничные поля
Ничто не реально и не о чем беспокоиться.
Земляничные поля навсегда.
9 Beatles - Here Comes The Sun/Солнце снова здесь
Солнце снова в небе, солнце снова здесь
И я говорю, все хорошо теперь.
Милая, это была долгая, холодная, одинокая зима,
Кажется, будто зима царила целую вечность.
Солнце возвращается, Солнышко снова здесь
И я говорю, теперь все хорошо.
Милая, улыбки возвращаются на лица
Их, кажется, не было целую вечность
Солнце возвращается, Солнышко снова здесь
И я говорю, теперь все хорошо.
Солнце, солнце, солнце возвращается!
Милая, я чувствую, как медленно тает лед
Кажется целую вечность не было ясного неба,
Солнце восходит, Солнышко возвращается,
И я говорю, теперь все хорошо,
Теперь все хорошо.
10 Yann Tiersen - Mother
[Инструментал]
"Такаши...Надеюсь, они ещё зацветут, сынок. Вот бы они цвели каждый год." (с) финал, 4 сезон
11 Alexander Xendzov feat Stine Grove - Homeward Train (dub edit)/Поезд домой
"Денёк выдался не из лёгких, так что мы полетели домой. Лапшу мы не купили, но Нянко-Сенсей в кои-то веки не стал ворчать." - финал, 4 сезон
Верни меня домой
Пожалуйста, верни меня домой
12 Sigur Ros - Heima / Дом
Тысячи лет в этих словах
Тысячи слов, изранившие меня до смерти
Таким несмелым, как я, все еще причиняют боль
Я должен выбраться.
Тысяча слов в этих годах
Тысяча лет рассказывает целую историю
Но никто не видит, что за пустыми словами
Всегда что-то сокрыто.
Последние слезы пролиты.
Я стираю их,
Эти последние годы моей жизни.
Эти последние года прожиты,
Последние реки утекли.
Раны - да, они заживают.
Тесяча слов в этих смертях
Тысячу лет слезы текли по нашим щекам
Мы зашиваем глубокие раны и движемся дальше.
Последние черты проведены
Последние реки утекают
Раны, они заживают.
Раны, они заживают.
Последние слезы стекают
Раны - да, они заживают.
Да, они заживают.
Да, они заживают.
Наконец теперь я дома.
13 Coldplay - The Escapist/Эскапист
Посвящение SilentMan
И в конце
Мы лежим без сна,
Мечтая о нашем побеге.
Подборка была в первую очередь по звучанию. Я считаю, что так правильней... Но так как для многих из вас важны тексты, всё перевела лично)
1. Cary Brothers - Ride / В путь
Три эндинга были о любви (Aishiteiru, Takaramono, Kimi no kakera), это не делало их менее каноничными, так что позвольте сохранить здесь эту песню, больше двух лет прожившую в моем Нацуме-плейлисте.
Ты всё, что я когда-либо хотел,
Все раны, о которых я еще не знаю.
Если я скажу, что ты была права
Возьмешь ли ты меня сегодня вечером за руку?
Если я объясню все причины,
Оставишь ли ты свою жизнь, чтобы отправиться со мной
Отправиться в путь?
Ты видела все осколки моей души
Этот мрак, который я всегда скрывал.
2. HOW MERRY MARRY – Bye My Town / Прощай, мой город
Это исполнители Boku Ni Dekiru Koto из 3го опенинга.
Текст на японском, перевода нет.
3 Andy Hunter - Stars/Звезды
Производное от первого эндинга Natsuyuuzora/Летнее вечернее небо
Желтые уличные лампы освещают пространство под собой.
Если последуешь за их рядами, они отведут тебя домой, к границе внутри зоны.
Там туннельный обзор, больше ничего, люди смотрят остекленевшим взглядом,
Устанавливают предел, ограничивают воздух.
Давай найдем поверхность и глянем одним глазком...
Звезды в небе!
Сияют сквозь самую темную ночь, такие яркие.
Звезды в небе
Напоминают мне летящие спутники.
Оранжевый рассвет, блеск океана.
Он кристально чист, отражая великолепие.
Посмотри на красоту Земли снаружи,
Она так и мчится, в то время как мои миры сталкиваются.
Панорамный, бесконечный обзор. То, что видят люди, субъективно.
Сделай решительный шаг, затем выдохни. Почувствуй движение в деталях.
4 Martin Roth & Alex Bartlett - Off the world/Из мира
Вероятно, песня о чувстве долгожданного счастья, смешанного с пугающим ощущением собственной беззащитности. Для меня это самая важная песня на альбоме, давным давно пыталась по ней амв снять. Кому понравится, проверьте пожалуйста также ремикс Super8 & Tab)
Я над дрожащей линией жизни
Где всё само по себе
Я быстро падаю...
Душа освобождается
Я падаю снова...
Уже близко
Я лежу на перышке,
Я пролетаю через империю из хрустального льда
Ты можешь последовать за мной
И взлететь ввысь.
Я ускользаю из мира...
Я ускользаю из мира...
5 Fleur - Теплые коты
Зима так холодна,
Так бесприютна и бела,
Скоро будет неизбежный
Дефицит тепла,
Начнём спасаться мы
От этой теплонищеты,
Значит, снова будут в моде
Тёплые коты.
Будем гладить всех мурчащих,
Тёплых, сонных, настоящих,
Запуская руки в меховые животы.
Переменчивы все вещи
В странном мире человечьем,
Постоянны мягкие
Мурчащие коты
Все бегут домой
С холодных улиц и пустых,
Значит, снова будут в моде
Тёплые коты.
Тёплые коты
Летят по небу облаками,
Мысли переполнены
Мурчащими котами.
Приходи играть,
Хозяйкин свитер обшерстить,
Книжку истерзать,
Об кресло когти поточить.
Приходи ко мне
Из мира странных зимних снов,
Плюнь на предрассудки,
Разбуди своих котов.
6 Nine Inch Nails - Every day is exactly the same / Каждый день один и тот же
Кошмары Нацуме из прошлого
Я верю, я могу предвидеть будущее
Потому что я делаю одно и то же
Думаю, раньше у меня была цель
Но тогда, наверное, мне просто показалось.
Я думаю, раньше у меня был голос,
Теперь я не произношу ни звука
Я просто делаю то, что мне велено,
Я не хочу, чтобы они приближались ко мне.
Каждый день одно и то же
Здесь нет ни любви, ни боли
Я чувствую, как их глаза следят за мной
Если я снова потеряю над собой контроль
Иногда я думаю, что счастлив здесь
Иногда, однако, я все же притворяюсь.
Я не могу вспомнить, как все это началось
Но точно могу сказать, чем всё закончится.
Я пишу записку на обрывке бумаги
Я надеюсь, однажды ты ее найдешь.
Что-ж, я спрячу ее куда-нибудь,
Куда они не догадаются заглянуть.
Я все еще прячусь здесь, внутри
Моя рана немного кровоточит
Я желаю, чтобы все могло сложиться хоть как-нибудь иначе
Но я не знаю, я не знаю, что еще я могу сделать
7 Parachutes - Your stories /Твои Истории
Игра с духом, или игра двух детей. Тайна встречи и расставания, всего понемногу
Речка, путь...
И дать сказать ей слово.
Водоросли растут, чтобы поддерживать меня
Я знаю, что пойду на море
У меня кружится голова от твоего смеха,
Такого тихого в океанской хижине.
И за дверью я вижу,
Где ты прячешься в море
В месте, которое мы оба знаем.
Я жду, когда ты исчезнешь
Я убежал, но потом ты пришла
Где ты прячешься? Не могу найти
Все еще снаружи, ты оставлена позади.
И водоросли растут вверх по реке
Я надеюсь, что до осени
Мы сможем поиграть в травах
Протопчем тропинку на лошади
И тогда я снова вернулся к дубу,
И вырезал на нем твое имя
Но я разделил на две части место под деревом
Но сохранил половину, которую ты оставила мне.
8 John Lennon - Strawberry fields forever (take 1)/ Земляничные поля навсегда
Легко жить с закрытыми глазами
Непонимание - все, что ты видишь.
Быть кем-то - это сложно, но оно получится
И для меня это не так уж и важно...
Я думаю, никого нет на моем дереве
Иначе для этого оно должно быть либо выше, либо ниже.
Это значит, что ты не всегда поймешь, но ничего страшного,
Я думаю, это не так уж и плохо.
Иногда знаю, иногда лишь думаю, что я это я.
Но, знаешь, я знаю, когда это просто сон.
Я думаю "Нет", имею в виду "Да"
Но все наоборот, то есть я думаю, что не согласен.
Позволь мне забрать тебя с собой, ведь я возвращаюсь в земляничные поля
Ничто не реально и не о чем беспокоиться.
Земляничные поля навсегда.
9 Beatles - Here Comes The Sun/Солнце снова здесь
Солнце снова в небе, солнце снова здесь
И я говорю, все хорошо теперь.
Милая, это была долгая, холодная, одинокая зима,
Кажется, будто зима царила целую вечность.
Солнце возвращается, Солнышко снова здесь
И я говорю, теперь все хорошо.
Милая, улыбки возвращаются на лица
Их, кажется, не было целую вечность
Солнце возвращается, Солнышко снова здесь
И я говорю, теперь все хорошо.
Солнце, солнце, солнце возвращается!
Милая, я чувствую, как медленно тает лед
Кажется целую вечность не было ясного неба,
Солнце восходит, Солнышко возвращается,
И я говорю, теперь все хорошо,
Теперь все хорошо.
10 Yann Tiersen - Mother
[Инструментал]
"Такаши...Надеюсь, они ещё зацветут, сынок. Вот бы они цвели каждый год." (с) финал, 4 сезон
11 Alexander Xendzov feat Stine Grove - Homeward Train (dub edit)/Поезд домой
"Денёк выдался не из лёгких, так что мы полетели домой. Лапшу мы не купили, но Нянко-Сенсей в кои-то веки не стал ворчать." - финал, 4 сезон
Верни меня домой
Пожалуйста, верни меня домой
12 Sigur Ros - Heima / Дом
Тысячи лет в этих словах
Тысячи слов, изранившие меня до смерти
Таким несмелым, как я, все еще причиняют боль
Я должен выбраться.
Тысяча слов в этих годах
Тысяча лет рассказывает целую историю
Но никто не видит, что за пустыми словами
Всегда что-то сокрыто.
Последние слезы пролиты.
Я стираю их,
Эти последние годы моей жизни.
Эти последние года прожиты,
Последние реки утекли.
Раны - да, они заживают.
Тесяча слов в этих смертях
Тысячу лет слезы текли по нашим щекам
Мы зашиваем глубокие раны и движемся дальше.
Последние черты проведены
Последние реки утекают
Раны, они заживают.
Раны, они заживают.
Последние слезы стекают
Раны - да, они заживают.
Да, они заживают.
Да, они заживают.
Наконец теперь я дома.
13 Coldplay - The Escapist/Эскапист
Посвящение SilentMan
И в конце
Мы лежим без сна,
Мечтая о нашем побеге.
@темы: natsume yuujinchou, Anime
-
-
08.04.2012 в 13:50-
-
08.04.2012 в 15:33Особенно начало, хе-хе
-
-
08.04.2012 в 16:13-
-
08.04.2012 в 23:08Правда сегодня уже успела психануть и перезалила альбом с дополнительным треком № 11 "Homeward train" (сразу после 10 - Mother), из уважения к уже скачавшим даю ссылку на песню отдельно, а информация о уже есть в посте.