читать дальше?
Скачать♫♪
Linkin Park – Somewhere I Belong
I want to let go of the pain I felt so long
Erase all the pain til its gone
I wanna heal
I wanna feel
~
I will never be anything
till I break away from me
I will break away
I'll find myself today
Я хочу отпустить боль, которую чувствовал так долго.
Я хочу навсегда отпустить эту боль.
Я хочу вылечиться,
Я хочу почувствовать
~
Я никогда не сделаю ничего,
Пока не покончу со "старым" собой.
Я убегу
И найду себя сегодня.
♫
Muse – New Born
Link it to the world,
Link it to yourself,
Stretch it like a birth squeeze.
The love for what you hide,
For bitterness inside
Is growing like the new born
You've seen, seen too much
Too young, young:
Soulless is everywhere.
Свяжи это с миром,
Свяжи это с собой
Перенеси это как родовые схватки.
Любовь, от которой ты прячешься,
От горечи внутри
Растёт как новорождённый
Ты видел много, слишком много
Но слишком молод, молод:
Бездушные повсюду.
♪
Red Hot Chili Peppers – Don’t Forget Me
I'm the rainbow in your jail cell
All the memories of everything you ever smelled
Not alone, I'll be there
Tell me when you want to go
Я - радуга в клетке твоей,
Я - все, что было и есть у тебя.
Будешь не один, с тобою буду я.
Скажи, когда соберёшься уйти.
♫
Franz Ferdinand – Ulysses
And a voice says hi, so
So what you gotta what you gotta disdain.
C’mon let’s get high
C’mon look so, you got next oh
~
Oh... Oh, then suddenly you know
You’re never going home
You’re never
You’re never going home.
И голос: Привет!
Ну, и что, ну, и что ты собираешься презирать?
Давай прибалдеем!
Давай, гляди, ведь ты следующий.
~
И вдруг ты узнаёшь,
Что никогда
Никогда, никогда,
Никогда не вернёшься домой!
♪
Franz Ferdinand – Bite Hard
Bite hard
We ride together
We die together
Борись упорно.
Мы справляемся вместе,
Мы умираем вместе.
♫
Канцлер Ги – Плачь Гильгамеша по Энкиду
Вновь пускаться в бег до окраин света
Хоть не привыкать, далека дорога
Ты меня во тьме ожидаешь где-то.
Для тебя могу стать сильнее бога.
♪
Franz Ferdinand – Come on Home
Although my lover lives
In a place that I can't live
I kind of find I like a life this lonely
It rips and pierces me
In places I can't see
I love the rip of nerves the rip that wakes me
~
Blue light falls upon your perfect skin
Falls and you draw back again
Falls and this is how I fell
And I cannot forget and I cannot forget
Хотя моя любимая живет там,
Где я не могу жить,
Подозреваю, что мне даже нравится такая одинокая жизнь.
Она разрывает меня, пронзает насквозь
В самых непредсказуемых местах,
А я люблю разрыв нервов, он будит меня.
~
Голубоватый свет падает на твою идеальную кожу,
Падает, и ты снова отступаешь,
Падает, и точно так же падал я,
И я не могу это забыть, я не могу это забыть...
♫
Three Days Grace – Time of Dying
I will not die
I will survive
I will not die, I'll wait here for you
Я не умру
Я выживу
Я не умру, я буду ждать тебя здесь.
♪
Gackt –Secret Garden
Close your eyes
and shut down all the lights
if you want to see a dream.
"But I have already recognized you."
Raising your arms above so high, I realized you...
The image of the world, spreading in my dream, it's the last secret garden.
It will soon vanish inside of your heart, but don't forget.
Please never forget my name.
И если ты мечту
Захочешь рассмотреть,
Закрой глаза,
От света отказавшись.
"Но я уже тебя узнал" -
Ты поднял руки к небу.
Так высоко, что я
Тебя заметил.
Пусть образ мира
Ширится в моей мечте.
Это последний
Таинственный Сад.
В тебе почти растаял я
И об одном молю -
Хотя бы имя…
…не забудь.
♫
Rammstein feat. Sharleen Spiteri - Stirb Nicht Vor Mir (Don't Die Before I Do)
Ich warte hier
Don't die before I do
~
I don't know who you are
I know that you exist
Stirb nicht
Sometimes love seems so far
Ich warte hier
Your love i can't dismiss
Я жду здесь
Не умирай раньше меня
~
Я не знаю, кто ты,
Но знаю, что ты существуешь
Не умирай…
Иногда кажется, что любовь далеко
Я жду здесь
Я не могу перестать думать о твоей любви
comments is love